Qui est le fameux Léopard Nicolos ?
Quel secret se cache derrière ce mystérieux personnage ?
Popote, Gagounet et Mahaut, aidés de leur nouvel ami Clément, vont enfin avoir le fin mot de l'histoire !
Mais il leur faudra pour cela affronter de nouveaux dangers...