A neglected favor sets in motion a series of events that end in tragedy, and a woman finds herself haunted by regret. Jennifer Tremblay's play, winner of a 2008 Governor General's Literary Award, is brought vividly to life in this celebrated new translation.