Nina verheugt zich op een spannend avondje met Steve, de knappe coassistent uit Den Haag, met wie ze al een jaar een latrelatie heeft. Helaas loopt haar avond anders en eindigt ze met buurman Leon op de eerste hulp.
Door een ongelukkige val heeft ze haar been gebroken en is ze voorlopig aan huis gekluisterd. Om de tijd te doden verzint ze een geniaal plan; ze gaat op zoek naar een leuke man voor haar oudere zus Annet, die een babywens heeft. De buurman wil haar wel helpen met haar matchmakermissie en vraagt haar om een gunst. Nina kan de buurman niet uitstaan, maar wat hij vraagt is wel heel verleidelijk...