Description

English summary: Anna Juraschek`s book "salvation of picture in word" idea of image/picture in Bruno Schulz's literature, thinking and plastic art. Schulz is a Polish-Jewish author from Galicia, who wrote his main work in Polish language. To understand his theoretical and practical use of pictures, Juraschek compares his work to chosen articles on pictures of researchers that are contemporary to him, such as Walter Benjamin and Gisele Freund. However, the main approach to his idea of picture is developed according to newer picture theories developed by Hans Belting, Gottfried Boehm and others. German description: Anna Jurascheks Buch befasst sich mit der Idee des Bildes im Werk des polnisch-judischen Kunstlers, Schriftstellers und Essayisten Bruno Schulz, der sein Hauptwerk in der Zwischenkriegszeit in polnischer Sprache verfasst hat. Im Kontext der gesellschaftlichen und technischen Veranderungen um die Jahrhundertwende untersucht die Autorin Bruno Schulz` auffalligen und eigenwilligen Umgang mit Bildern, der sich sowohl im plastischen als auch im literarischen Werk sowie in der Verflechtung beider Ausdrucksmittel zeigt. Zur Analyse und Bewertung werden einerseits Untersuchungen zu Bildern und ihrer kulturellen Funktion in der Zwischenkriegszeit herangezogen, wie die wegweisenden Aufsatze von Walter Benjamin und Gisele Freund, andererseits neuere bildwissenschaftliche Theorien wie jene von Hans Belting und Gottfried Boehm.