Description

Le roman féminin saoudien

Dans le roman saoudien, les thèmes récurrents que sont le « déshonneur », le « péché », le « tabou » ou l'« interdit » sont des clefs tout aussi importantes que la disparité des classes, l'asservissement, le racisme ou le colonialisme. Les problèmes sociaux y sont liés à des préoccupations intellectuelles, à caractère politique, dans un monde qui grouille de symboles poétiques et aspire à la délivrance.

Le roman féminin saoudien décrit également des aspects importants des mutations sociales et des transformations civilisationnelles de la société, à travers ses multiples us et coutumes, ses modes de vie, ses problèmes de tous les jours... Il pointe du doigt la part du non-dit et de l'implicite dans ses structures culturelles.

La recherche d'une spécificité dans les procédés utilisés par les écrivaines saoudiennes pour composer avec leurs personnages et avec le « Courant de la Conscience », pour façonner leur langue, meubler les lieux et relever les défis des événements et du temps, mérite donc de figurer dans notre horizon d'attente pour la réception de l'écriture féminine.