Description

English summary: A society's way of treating its dead, which can be observed archaeologically in burial usages and customs concerning grave goods, allows important conclusions to be drawn with regard to its social structure and values. A colloquium dedicated to this subject was held at the DAI in 1998. At the same time the volume also gives an overview of the present status of research on the cemeteries of Rome, Ostia and Pozzuoli on the basis of new investigations and the results of excavations. Another point of interest to the colloquium consists of the question of which specific elements of the roman burial customs reached the northwestern provinces of the empire by way of the Po Valley and how this furthers our understanding of the problem of the process of Romanisation. German description: Der Umgang einer Gesellschaft mit ihren Toten, wie er archaologisch in Bestattungsbrauchen und Beigabensitten fassbar wird, ermoglicht wichtige Aufschlusse uber ihr soziales Beziehungsgefuge und ihre Wertvorstellungen. Diesem fur die Stadt Rom bislang vernachlassigten Themenbereich war ein 1998 am DAI Rom abgehaltenes Kolloquium gewidmet. Basierend auf neuen Untersuchungen und Grabungsergebnissen vermittelt es zugleich einen Uberblick uber den aktuellen Stand der Forschung zu den Nekropolen Roms, Ostias und Pozzuolis. Einen weiteren Schwerpunkt des Kolloquiums bildete die Frage, welche spezifischen Elemente der stadtromischen Bestattungssitten uber die Vermittlung der Padana in die nordwestlichen Provinzen des Reiches gelangten und welche Erkenntnisse sich hieraus fur die Problematik des Romanisierungsprozesses ergeben.