Description

Dieser Band enthält die erste Reproduktion des vermutlich einzigen erhaltenen Exemplars von Gottfried Tauberts Kurtzem Entwurff der Nutzbarkeit des Künstlichen Tantz-EXERCITII (1727). Bis zu seiner Entdeckung durch Tatiana Shabalina im Jahr 2017 in der Russischen Nationalbibliothek galt es als verschollen. Der Druck enthält bisher unbekannte Details zu Tauberts Leben und Werk in seiner Zerbster Zeit und ermöglicht ein tieferes Verständnis der Rolle des "prosaischen Tanzes" im Kontext von Verhaltensnormen und Etikette - für die ideale Vervollkommnung des Menschen als "das Göttliche Kunst- und Meister-Stück in der Schöpffung". Ein detaillierter Vergleich kann nun zwischen dem Originaldruck von Tauberts Kurtzem Entwurff (1727), der dänischen Übersetzung (1742) und Eines sehr berühmten französischen Tanzmeisters drey Regeln (1748) angestellt werden, die alle in diesem Band wiedergegeben sind. * * *This volume contains the first reproduction of what is presumed to be the only surviving copy of Gottfried Taubert's Kurtzer Entwurff der Nutzbarkeit des Künstlichen Tantz-EXERCITII (1727). It had been considered lost, until Tatiana Shabalina discovered it in the National Library of Russia in 2017. The print contains hitherto unknown details of Taubert's life and work in his Zerbst period, and it grants a deeper understanding of the role of "prosaic dance" in the context of conduct and etiquette-towards the ideal perfection of the human as "the artistic masterwork of God's Creation." A detailed comparison can now be made between the original print of Taubert's Kurtzer Entwurff (1727), its Danish translation (1742), and Eines sehr berühmten französischen Tanzmeisters drey Regeln (1748), all of which are reproduced in this volume.