Description

Jusqu'où peut aller une femme fatale par soif de vengeance ?

Écartée par Hill Myna, son employeur, Jie Mao est à deux doigts de subir une lobotomie lorsqu'elle est sauvée in extremis par Nami, après que celle-ci a réglé ses comptes avec son ancien amant. Mais l'Allemande en profite pour contraindre la tueuse à lui obéir, sous peine d'activer la bombe dans son cerveau. Pendant ce temps, Shinobu et sa clique sont rejointes par Kaya, une mystérieuse femme qui doit sa vie à Nami et entend bien payer sa dette. Ensemble, elles montent un plan pour la libérer, mais la partie est loin d'être gagnée... pour elles, comme pour Fuji et Haiyàn, tous deux précipités dans la gueule du loup par l'hélicoptère qui devait être leur porte de sortie !

Hiroaki Samura, auteur mythique de L'Habitant de l'infini et de Born to Be on Air !, vous invite à plonger dans un cocktail mortel où s'entremêlent quête de vengeance impitoyable, désirs charnels inassouvis et violence d'un esthétisme stupéfiant.

Wergeld

Litt. « Prix de l'homme »

En droit germanique médiéval, notamment franc, indemnité pécuniaire qu'une personne coupable de meurtre ou de mutilation devait payer à sa victime ou à sa famille afin de se soustraire à leur vengeance privée.