Plus d'un demi-siècle après ses débuts, la construction européenne connaît une véritable crise, marquée par le rejet de la Constitution européenne par la France puis les Pays-Bas en 2005, et le refus irlandais du traité de Lisbonne en juin 2008. Les causes de ce désamour pour le projet européen sont bien entendu diverses ; parmi celles-ci, il y a la conviction que la « machine européenne » est complexe, peu efficace et éloignée des préoccupations des citoyens. En tout état de cause, le fonctionnement de cette « mécanique » institutionnelle suscite bien des interrogations :
Autant de thèmes, parmi d'autres, qui sont abordés dans cet ouvrage intégrant les dispositions du traité de Lisbonne et s'adressant aux étudiants de Licence (Droit, AES) et des instituts d'études politiques, mais aussi plus largement à tout citoyen désireux de mieux comprendre les difficultés comme les enjeux relatifs à l'avenir de l'Europe.