Description

Cette etude est consacree aux pronoms substitutifs et aux pronoms possessifs dans les langues bantoues (branche Benue-Congo de la famille Niger-Congo). Dans ces langues qui possedent un systeme de classes, les deux types de pronoms sont etroitement lies. En effet, a partir de la classe 2, le substitutif, qui est forme d'un prefixe pronominal et d'un theme -o, entre dans la constitution du pronom possessif. Il est precede du pronom connectif dont la fonction est en general d'unir un nom ou un pronom a son complement. par contre, aux participants (1ere et 2eme personnes du singulier et du pluriel) ainsi qu'a la classe 1, les structures des deux pronoms sont variables et les liens qui les unissent sont nettement moins evidents. A partir de l'analyse des donnees recueillies dans pres de 300 langues bantoues, l'auteur nous propose les reconstructions protobantoues et tente d'expliquer les evolutions particulieres, regionales ou locales, en faisant appel a des mecanismes historiques bien connus.