•  Retrait gratuit dans votre magasin Club
  •  7.000.000 titres dans notre catalogue
  •  Payer en toute sécurité
  •  Toujours un magasin près de chez vous     
  •  Retrait gratuit dans votre magasin Club
  •  7.000.0000 titres dans notre catalogue
  •  Payer en toute sécurité
  •  Toujours un magasin près de chez vous
  1. Accueil
  2. Livres
  3. Savoirs
  4. Dictionnaires & Cours de langue
  5. Linguistique
  6. Linguistique
  7. A Critical Study of General Terms Acceptability on Translation Quality

A Critical Study of General Terms Acceptability on Translation Quality

Hoseein Maleki, Kourosh Akef, Dianoosh Sanei
Livre broché | Anglais
70,45 €
+ 140 points
Livraison sous 1 à 4 semaines
Passer une commande en un clic
Payer en toute sécurité
Livraison en Belgique: 3,99 €
Livraison en magasin gratuite

Description

The present book is aimed to shed light on the steps taken by translators in translating English terms into Persian language for the localized version of English equivalents entering Persian Language. intending to do a translation quality assessment on the findings of the terminological project. the researcher chose a bilingual version of a Persian encyclopedia approved by Academy of Persian Language and Literature.To achieve the objective, the original and Persian versions of that encyclopedia was probed in consecutive days, within this period, terms on the English and Persian websites, having the same textual content, and containing some ideological implications in their translations, were investigated. the textual differences between the original and localized versions of the encyclopedia were extracted and analyzed critically based on waddingtons Translation quality assessment model of translation procedures.

Spécifications

Parties prenantes

Auteur(s) :
Editeur:

Contenu

Nombre de pages :
168
Langue:
Anglais

Caractéristiques

EAN:
9783659749742
Date de parution :
26-06-15
Format:
Livre broché
Dimensions :
150 mm x 220 mm
Poids :
254 g

Les avis

Nous publions uniquement les avis qui respectent les conditions requises. Consultez nos conditions pour les avis.