Description

"Durch den ganzen Landstrich, welchen die Kriegsscharen durchzogen, hatten sich in HÃ¤usern und auf StraÃen Leichname gefunden. Bald verrieten sich an diesem oder jenem Orte Krankheiten; einzelne wie ganze Familien starben an gewaltsamen, auÃerordentlichen Ãbeln, deren Zeichen dem grÃ¶Ãten Teile des lebenden Geschlechtes unbekannt waren."Der berÃ¼hmteste Roman Italiens, hier in der vielgelesenen Ãbersetzung von Daniel Lessmann.Alessandro Manzoni.Die Verlobten.Eine MailÃ¤nder Geschichte aus dem Siebzehnten Jahrhundert.Ãbersetzt von Daniel Lessmann.Durchgesehener Neusatz, diese Ausgabe folgt: Gutenberg Verlag, Hamburg 1929. Nach der Ãbersetzung von Daniel Lessmann; hrsg., bearb. u. eingel. von Dr. Hermann Tiemann (inkl. Nachwort von Hermann Tiemann).Erstdruck des italienischen Originals: I Promessi Sposi. Storia milanese del secolo XVII,scoperta e rifatta da Alessandro Manzoni. Mailand 1825 - 1827.Neuausgabe, LIWI Verlag, GÃ¶ttingen 2020.LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag