«La question centrale, que nous posons à propos de
la pratique du rituel de la circoncision par les populations
musulmanes au maghreb d'abord et ailleurs ensuite, concerne
ses mécanismes psychologiques :
- Quelles sont les motivations inconscientes qui l'ont déterminé
et qui perpétuent sa pratique parmi toutes les populations
musulmanes ?
- Comment expliquer le fait que la circoncision soit posée
comme condition première pour adhérer à l'Islam, alors qu'il n'y
a aucune référence à cette pratique dans le texte du Coran ?
- L'attachement accordé par les populations musulmanes à
la circoncision est tel que sa pratique se trouve être observée
par les athées, les laïcs et les couples mixtes vivant dans les pays
musulmans.»