L'envers du voyage
« Jedem Das Seine ». « A chacun son dû » : devise inscrite sur le portail d'entrée du camp de concentration de Buchenwald près de Weimar, sur la colline de l'Ettersberg où Goethe aimait tant se promener.
Un jour d'avril, un homme au volant de sa voiture fétiche, une Saab 900, quitte Bordeaux pour se rendre en ce lieu de mémoire où Jorge Semprún fut déporté.
A ses côtés une passagère avec laquelle il entretient une relation intime particulière. Au fil des kilomètres abattus à grande vitesse, ce voyage révèle à son instigateur différentes facettes de son histoire personnelle.
Entre univers concentrationnaire, littérature et course automobile le personnage lance un défi à la mémoire. L'attention érotique de sa compagne parviendra-t-elle à dissiper cette illusion ?