L'Obscure Patience de la Cellule
Les Aventures du Commissaire Pierucci
Certains hommes ne peuvent mourir de mort violente, les prêtres sont en principe de ceux-là ! Pourtant dans ce cinquième tome des aventures du commissaire Pierucci, charismatique commissaire à Bonifacio en Corse du Sud, nous sommes entraînés dans une enquête qui nous interroge sur les dérives adolescentes. Du choc provoqué par le meurtre, à l'ordre, il y a tout le chemin d'un homme pris aussi, dans les tourments de la vie. L'auteur cherche d'un roman à l'autre, depuis le succès du « Tueur de douleur », et loin des caricatures liées à la vision commune de l'île, la vérité humaine et les réponses aux questions posées par la société contemporaine.
Les crimes sont plus ou moins les mêmes dans tous les pays. Qu'est-ce qui différencie un roman policier d'investigation d'un autre sinon quelques détails brillants ajoutés par l'auteur (dans ce cas, vraiment brillants pour Marie-Hélène Ferrari) et la personnalité du protagoniste.
Marie-Hélène Ferrari, grâce à son talent d'écrivaine et son imagination fertile, procède à un mélange original des cultures, des saveurs et des accents de Corse, loin des clichés ressassés. Un talent sûr et fort, une écriture pertinente font du commissaire Pierucci un héritier désigné du Montalbano de notre Camilleri national.
Critiques de Marilia Picone, Stefania Nardili à propos du « Destin ne s'en mêle pas » traduit en italien et édité par Lantana Editore, Roma, l'éditeur italien du Prix Nobel Patrick Modiano.