L'Oriental et la Méditerranée
Au-delà des frontières
« Tous les ports, par définitions, sont à la croisée des chemins de terre et d'eau. Aucun qui ne soit l'aboutissement d'une route de terre ou d'eau douce - de terre surtout, car, en Méditerranée, les cours d'eau sont dangereux à leur embouchure, à cause de leurs atterrissements dans une mer sans marée. En outre, la terre, en arrière des côtes méditerranéennes, est barricadée par le relief ; il n'y a donc guère de port sans une brèche du côté du continent. »