Description

Entre terre et mer, la côte marseillaise comme vous ne l'avez jamais vue ! Nous suivrons le bord de l'eau pour une promenade photographique en format panoramique, de Sormiou à l'Estaque. Nous passerons de calanques en ports de pêche, de plages en quartiers modestes ou résidentiels et de monuments en môles maritimes... Marseille littérale et littorale, telle qu'en elle-même : une continuité d'horizons, charmants, accueillants, sauvages ou surprenants, mais toujours ouverts sur la mer.

Between land and sea... this is the coast of Marseille as you have never seen it ! We'll follow the sea's edge for a photographic stroll, capturing panned images. From Sormiou to Estaque, we'll go from fishing ports and coves to residential beaches and historical monuments in shipping piers. Marseille is both coastal and cultural, and ultimately true to itself. It is a continuity of welcoming horizons, full of charm, adventure and surprises, and eternally open upon the sea.