Sam le pompier
Panique au carnaval
Près du vieux château de Pontypandy, les enfants se déguisent et jouent aux chevaliers. Gaston leur offre un magnifique dragon en carton. En voulant lui faire cracher du feu, Nicolas enflamme le décor... et met le feu à la gare ! Il faut vite appeler Sam le pompier !