Le present ouvrage edite ce qui nous a ete conserve du commentaire du Περὶ στάσεων (De statibus; Sur les etats de cause) d'Hermogene compose par Marcellinus. Ce commentaire continue la tradition representee pour nous par ceux de Sopatros, Eustathe, Georges d'Alexandrie, Syrianus et le Pseudo-Sopatros. Il ne nous a pas ete transmis separement, mais inclus dans une compilation dite compilation. Cette derniere emprunte principalement a trois auteurs generalement cites dans l'ordre suivant: Syrianus, Sopatros, Marcellinus. La reunion, a propos d'un extrait du traite d'Hermogene, de diverses exegeses qui en ont ete faites, constitue un certain historique de la question et donc les exegeses sont generalement proposees dans un ordre chronologique. Le commentaire de Syrianus est datable du premier quart du Ve s. On en deduit que Marcellinus a probablement redige son commentaire dans la deuxieme moitie du Ve s. La question se pose de la pertinence d'une edition separee des exegeses empruntees par le compilateur a Marcellinus. D'une part, elle coupe ces extraits du contexte qui en eclaire certains cotes. Le compilateur choisit en effet chaque emprunt en fonction des autres, soit qu'il aborde autrement la doctrine, soit qu'il la complete. D'autre part, elle depece l'oeuvre realisee par le compilateur, qui repond a un projet et a sa valeur en soi. En revanche, et cela suffit a la justifier, elle participe a l'effort de la philologie moderne pour nous restituer les oeuvres du passe. Le texte est celui d'un pedagogue soucieux de faire bien comprendre a ses auditeurs, ou lecteurs, une doctrine consideree a son epoque comme essentielle a la formation rhetorique. On est dans le cadre de la rhetorique d'ecole et le but de cet enseignement est notamment de permettre la declamation de discours appliques aux divers cas repertories par la theorie des etats de cause.

Spécifications