Here, this The Original Gitanjali by Rabindranath Tagore
goes back to the whole original 157 poems. Attempts to put
these into English have recently been undertaken. But here,
for the first time, is now the translation by an internationally
renowned Bengali linguist and a Tagore specialist - a
native poet-author, rendering the deep beauty of rhythm
and sound of the Bengali language. In this milestone
translation we find the authentic singing that Tagore lay
before the world.