Club utilise des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner correctement le site web et vous fournir une meilleure expérience de navigation.
Ci-dessous vous pouvez choisir quels cookies vous souhaitez modifier :
Club utilise des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner correctement le site web et vous fournir une meilleure expérience de navigation.
Nous utilisons des cookies dans le but suivant :
Assurer le bon fonctionnement du site web, améliorer la sécurité et prévenir la fraude
Avoir un aperçu de l'utilisation du site web, afin d'améliorer son contenu et ses fonctionnalités
Pouvoir vous montrer les publicités les plus pertinentes sur des plateformes externes
Gestion des cookies
Club utilise des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner correctement le site web et vous fournir une meilleure expérience de navigation.
Ci-dessous vous pouvez choisir quels cookies vous souhaitez modifier :
Cookies techniques et fonctionnels
Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site internet et vous permettent par exemple de vous connecter. Vous ne pouvez pas désactiver ces cookies.
Cookies analytiques
Ces cookies collectent des informations anonymes sur l'utilisation de notre site web. De cette façon, nous pouvons mieux adapter le site web aux besoins des utilisateurs.
Cookies marketing
Ces cookies partagent votre comportement sur notre site web avec des parties externes, afin que vous puissiez voir des publicités plus pertinentes de Club sur des plateformes externes.
Une erreur est survenue, veuillez réessayer plus tard.
Il y a trop d’articles dans votre panier
Vous pouvez encoder maximum 250 articles dans votre panier en une fois. Supprimez certains articles de votre panier ou divisez votre commande en plusieurs commandes.
Comme l'aimant le fer Dans ce recueil, Maria Zaki et Jacques Herman se livrent à une exploration du sort de l'Homme, leur interrogation au sujet du Se...Savoir plus
Risées de sable Dans Risées de sable , les poètes Maria Zaki et Jacques Herman nous offrent leurs voix tissées, jouant tour à tour des vagues et de la...Savoir plus
Après « Et un ciel dans un pétale de rose » en 2013, « Risées de sable » en 2015 et « Un tout autre versant » en 2016, Maria Zaki et Jacques Herman, d...Savoir plus
Dans ce roman, nous avons affaire à des constats qui portent sur les différenciations des modes de vie, les valeurs absolues et relatives, les liens s...Savoir plus
Dialogue autour de l'aimance, notion évoquant la relation amoureuse et la relation culturelle dans des variations autour de la liberté humaine, et not...Savoir plus
Les deux poètes expriment différentes manières de concevoir le silence, aussi bien associé au bonheur qu'à la tristesse ou à la contemplation.Savoir plus
Le chant de l'aimance Certains mots ont leur côté inoubliable, par leur sonorité, leur figuration graphique, leur présupposé imaginaire comme le terme...Savoir plus
"Rien ne relève d'une "plume errante" : ni les thématiques qui ancrent la narration dans le terrain fertile de l'imaginaire, ni le profil des personna...Savoir plus
À mon fils To my son Composés par Maria Zaki en français en 2021, et traduits par Matthew Brauer en anglais en 2022, ces poèmes s'adressent au fils un...Savoir plus
"Rien ne relève d'une "plume errante" : ni les thématiques qui ancrent la narration dans le terrain fertile de l'imaginaire, ni le profil des personna...Savoir plus
"Je n'ai pas été très surpris lorsque j'ai appris que Maria Zaki avait traduit ces textes en langue arabe. Son lien étroit avec son pays et sa culture...Savoir plus
"Avec ces aphorismes, Zaki et Herman ne cessent de pousser le langage audelà de ses dimensions humaines et linguistiques, que ce soit par rapport au c...Savoir plus
Un tout autre versant Il est rare de rencontrer une poésie qui pose des questions essentielles sans lourdeur et n'en reste pas moins de la poésie dans...Savoir plus
Recueil de poésie où les auteurs, l'un belge, l'autre marocaine, explorent en dialoguant le sort de l'être humain et interrogent le sens des choses ou...Savoir plus
Un dialogue poétique dans lequel la nature et ses éléments tiennent une large place. Une graphie différente permet de distinguer les deux poètes : les...Savoir plus
Sous des vents terribles Secouant la terre Et arrachant les arbres Le poète tombe Abandonné et trahi Par ses propres jambes Privé de tout appui Connu ...Savoir plus