Ce petit livre, illustré de photographies anciennes, reproduit une sélection de textes en picard d'Adrien Huguet, accompagnés d'une traduction française, qui feront partager au lecteur la vie d'un petit port de pêche picard au début des années 1920.
Chu piot live, illustreu avuc dés clitchés anciens, i présinte ène sélection d'textes in picard d'Adrien Huguet, achuchoneu d'eune traduction in français, por donneu invie à chés liseux éd découfter él vie d'un piot port éd pèque picard à ch'début d'chés énnées 1920.