«Il a traversé deux guerres et sillonné trois continents.
Survécu à la bataille de la Somme en 1916 et participé à
la résistance albanaise en 1943. Parcouru l'Asie centrale
à pied et traversé l'Afrique d'est en ouest à bicyclette.
Récolté du café au Kenya et rempli la charge de Consul
en Birmanie. Exploré les Himalayas et fréquenté les mers
australes.
Visité les Comores et Aldabra, les canaux de Patagonie
et les sommets des Kerguelen, le Pérou et la Géorgie du
Sud, le Spitzberg et le Groenland. Donné son nom à deux
montagnes, perdu trois bateaux, écrit quatorze livres et
collectionné plus de 200 000 milles au total...
Harold William ("Bill") Tilman (1898-1977) est un
monument.»