Normandie de terre et de mer : tout est dit. Mystérieuses épousailles qui font
que la terre la plus terrienne de France est intimement liée à l'eau, salée
ou non. Vous ne trouverez pareille union nulle part ailleurs. Les marais poussent
la fusion à l'extrême, qui, l'hiver venu, installent en plein pays bocager une
petite mer intérieure. Christian Malon décline l'eau sous tous les modes : rivage
maritime, pêche à pied, pêche au large, rivère, marais. Nous sommes loin de la
Normandie des clichés et au plus près de notre vérité. De même que l'homme
le plus charnu reste essentiellement composé d'eau, cette région charnelle ne
se conçoit point sans l'élément liquide qui la baigne et l'irrigue.
Gilles Perrault